søndag 30. august 2009

Feil papir/the wrong papers?

Dette er hva Kaisercraft sier om serien Offshore:
This is what Kaisercraft says about the Offshore line:

Offshore suitable for:
-Summer holidays
-Seaside visits
-Bath time
-Swimming carnivals
-Pool parties
-Water theme parks
-Just getting wet in general
-Both girl and boy pages

Ikke vinterlayouter? Skal vi vedde
Not winter layouts? Wanna bet?

torsdag 27. august 2009

Msculine layouts

Det er ikke alltid like lett å finne papir og pynt til layouter som skal være maskuline. Ettersom jeg er innmari glad i å klippe i mønsterpapir, er løsningen for meg ofte å jakte på nøytrale papirer hvor jeg selv kan lage pynten. Papirer fra SEI.

It's often hard to find papers and embellies for masculine layouts. As I'm addicted to cutting patterned papers, the solution for me is to hunt neutral papers from which I can make the emellishment my self. Papers from SEI.










Denne layouten ble først vist i ScrapStreet magazine juni 2009
This layout was published in ScrapStreet Magazine June 2009

fredag 21. august 2009

Skisser/sketches

Jeg bruker mye skisser, men lager ikke så mange selv. Men her er en, og layouten jeg har laget med den. Bruk den hvis du har lyst og legg gjerne igjen en link til verket ditt. Jeg lover å avlegge besøk.

I use lots of sketches, but I don't make that many myself. But here is one, and the layout made with it. Feel free to use it, and if you do I would be happy if you link to your work. I promise to visit!




fredag 14. august 2009

Selvportrett/self portrait

Vel, ikke akkurat ett portrett, men....


OK, not excactly a portrait, but...









Pencilline sketch #146

tirsdag 11. august 2009

Besøk/ A visitor

For halvannen uke siden, dukket dette lille vesenet opp i hagen. Har du noen gode råd om hvordan få det til å bli?

A week and a half ago, this little creature showed up in our garden. Do you have any ideas about how to make it stay?


søndag 9. august 2009

I morgen/tomorrow

I morgen har jeg og gubben 13 års bryllupsdag! Jeg synes vi ser så fremmede ut på bryllupsbildene. Jeg har ingen rynker og gubben har hår! Layoutene er DT arbeid for DinHobby.
It's our anniversery tomorrow - we have been married for 13 years! Look at these pictures: I have no wrinkles and DH has hair! The layouts are DT work for DinHobby.





lørdag 8. august 2009

Hurra! I made it!



Jeg fikk plass på skisseteamet til Crafting In Style (Australia)!
I got a spot at the Sketch Team at Crafting in Style (Australia)!




Jeg bare gleder meg såååå til å få være med og bruke de fantastiske skissene.
I am just sooooo looking forward to working with these fab sketches!

Her er konkurransebidragene mine:
Here are layouts enclosed to the application


onsdag 5. august 2009

Mer/more Ponky

Du scrapper ikke alene når du har henne.


You'll never scrap alone when you have a kitten!


søndag 2. august 2009

Kaisercraft - the Offshore line

Lana fra Crafting in Style sendte meg noen papirer fra Kaisercraft - the Offshore Line. Nå er det lenge siden jeg har kjøpt noe nytt papir, og det var godt å sette tennene i noe nytt. Og disse papirene var bare såååå morsomme å jobbe med.

Jeg har ikke brukt noe særlig papir fra Kaisercraft tidligere, men etter å ha sett de nye seriene, tror jeg vet hva jeg skal ha neste gang jeg kjøper noe :-)

Lana from Crafting In Style sent me some papers from Kaisercraft - the Offshore line. I haven't bought any new papers in a while, so it was really refreshing to work with new stuff.

I have used very little paper from Kaiser Craft earlier, but after seeing
their new lines, I know what's on the top of my wish list.





Moro med vann/Fun with water

Teksten omhandler hvordan man lager sin egen vannrakett.
The journaling is about how to make your own water rocket




Skisse: Sara/CIS

Splash!




Firfisle? Hvor/ Lizzard? Where?

Teksten er om hva som fanget ungas oppmerksomhet på en olivenolje-fabrikk i Hellas
The journaling is what caught the kids attention at an olive oil fatory in Greece





Firfislen på layouten var brodert på utslitt jakke til minsten. Klippe, klippe

The lizzard on the layout is an embroidery cut from youngest DS' worn out jacket