1. desember!!!

Jeg gleder meg alltid til adventstiden: lys over alt, både ute og inne, lage ting, pynte, familien til middag, gode venner på lag, god mat, juletre, bake krumkaker, julekort som gjør at man fortsatt holder kontakt med perifer familie og bekjente.

Men ukene går fort. I stedet for å prøve å scrappe alt vi gjør i adventstiden etter jul, hvor det er nok å scrappe, har jeg laget meg et lite minialbum før jul: 25 dager i desember (jeg teller førstedag også, jeg). Her skal jeg jeg ha litt bilder og skrive litt hver dag om hva vi gjør. Ved å ha albumet ferdig nå, håper jeg å få gjennomført prosjektet.


I always look forwad to advent - a very importent month for the Norwegians when it comes to counting down to christmas: all the lights, both indoor and outdoor, making stuff, decorating, family for long meals, good friends visiting, the tree, baking, cards wich makes me keep in touch with family and friends.

But these weeks pass so quickly. This year I decided to make a mini album before christmas rather then after: 25 days in December. I'll take pictures to fill in every day, and write some lines about what we do these days. I hope, by having finished the base of the album already, that I'm able to finish this project.