Vårblomster/ Spring flowers

Jeg MÅTTE bare.
Meg og mine.
Laget til en utfordring på JP Hobby, hvor man skulle presentere familien sin.

Just because.
Me and my family.
For a challenge at JP Hobby: Introduce your family.

PS denne blogen tar påskefri i alle fall frem til 5. april.
PS, this blog is taking an Easter break until at least April 5th.

God påske!
Happy Easter!

Jeg vet ikke hva dette er/I don't know what this is

Vi skal sammen med svigerfar gi litt penger til jul til noen nevøer og nieser, men det er så gørrkjedelig å bare stappe dem i en konvolutt. Så jeg kjøpte noen klipsrammer, tok litt rester fra den store haugen og laget disse (hvis du ser etter er det lagt inn sedler bak glasset).

Together with FIL we're giving some money as Christmas gifts for some nieses and nephews. But just puting the bills in and envelope is so increadibly boring. So I bought some clip frames, grabed some stash frome my huge pile, and made these (if you have a good look, you will see there are bills behind the glass)
















Men hva kalles dette?

-Det er liksom ikke kort...
-og ikke er det helt bilder, heller...
-og så er det ikke bare noe "altered" heller...

Har du noe forslag?


But what are they?
-not cards excactly...
-not wall hangers...
-not just altered items either...

Any name suggestions?




Scoobies adventskalender

Vinner av et stk akrylstativ er:
The winner of an acrylic stand is:





Se, en som ikke har vunnet før: Solmaa! Send adresse på PM via DinHobby :-)
Look, random.org picked somebody who hasn't won already!

Til dere som ikke vant: ikke fortvil - jeg har et til å gi bort - men ikke i dag - thi-hi
For those of you who didn't win: here is a secret - I have another one to give away, but it wont be today. Ho ho.

Gresk mat/Greec food

Nam-nam, yummy, yummy

Msculine layouts

Det er ikke alltid like lett å finne papir og pynt til layouter som skal være maskuline. Ettersom jeg er innmari glad i å klippe i mønsterpapir, er løsningen for meg ofte å jakte på nøytrale papirer hvor jeg selv kan lage pynten. Papirer fra SEI.

It's often hard to find papers and embellies for masculine layouts. As I'm addicted to cutting patterned papers, the solution for me is to hunt neutral papers from which I can make the emellishment my self. Papers from SEI.

Denne layouten ble først vist i ScrapStreet magazine juni 2009

This layout was published in ScrapStreet Magazine June 2009

Selvportrett/self portrait

Vel, ikke akkurat ett portrett, men....


OK, not excactly a portrait, but...

Pencilline sketch #146

Besøk/ A visitor

For halvannen uke siden, dukket dette lille vesenet opp i hagen. Har du noen gode råd om hvordan få det til å bli?

A week and a half ago, this little creature showed up in our garden. Do you have any ideas about how to make it stay?

I morgen/tomorrow

I morgen har jeg og gubben 13 års bryllupsdag! Jeg synes vi ser så fremmede ut på bryllupsbildene. Jeg har ingen rynker og gubben har hår! Layoutene er DT arbeid for DinHobby.

It's our anniversery tomorrow - we have been married for 13 years! Look at these pictures: I have no wrinkles and DH has hair! The layouts are DT work for DinHobby.

Mer/more Ponky

Du scrapper ikke alene når du har henne.


You'll never scrap alone when you have a kitten!

Kaisercraft - the Offshore line

Lana fra Crafting in Style sendte meg noen papirer fra Kaisercraft - the Offshore Line. Nå er det lenge siden jeg har kjøpt noe nytt papir, og det var godt å sette tennene i noe nytt. Og disse papirene var bare såååå morsomme å jobbe med.

Jeg har ikke brukt noe særlig papir fra Kaisercraft tidligere, men etter å ha sett de nye seriene, tror jeg vet hva jeg skal ha neste gang jeg kjøper noe :-)

Lana from Crafting In Style sent me some papers from Kaisercraft - the Offshore line. I haven't bought any new papers in a while, so it was really refreshing to work with new stuff.

I have used very little paper from Kaiser Craft earlier, but after seeing their new lines, I know what's on the top of my wish list.





Moro med vann/Fun with water

Teksten omhandler hvordan man lager sin egen vannrakett.
The journaling is about how to make your own water rocket

Skisse: Sara/CIS

Splash!




Firfisle? Hvor/ Lizzard? Where?

Teksten er om hva som fanget ungas oppmerksomhet på en olivenolje-fabrikk i Hellas
The journaling is what caught the kids attention at an olive oil fatory in Greece

Firfislen på layouten var brodert på utslitt jakke til minsten. Klippe, klippe

The lizzard on the layout is an embroidery cut from youngest DS' worn out jacket

Ferska igjen/Caught red handed again

RL Scoobie Hund eter sammen Hund #2 alt de kommer over. For å si den slik - det ble ikke sukkererter fra kjøkkenhagen på oss mennesker i år.

Moreller, bringebær, reddiker, gulrøtter - alt eter de. Til neste år skal kjøkkenhagen gjerdes inn!

Så her har jeg tatt RL Scoobie Hund på fersken i stikkelsbæra. Layout fra da jeg fersket henne første gang, den gang i urtene, finner du her.


RL Scoobie Dog ets toghether with Dog #2 everything. This year, no human in our house got sweet peas grown at our own property.

Cherries, raspberries, raddishes, carrots - they eat it all. Next year we'll put up a fence around the area we grow our veggies!

On this layout I caught RL Scoobie Dog red handed eating my goosberries. I made a layout about catching her red handed eating my herbs here.

Sketch: CIS

Strut Your Scrap

In English right under the images

Vil du vinne et kit?

My Scrapbooknook har nå en konkurranse kalt Strut Your Scrap. Den går ut på at vi skal vise frem noe som er laget med kitene derfra og så skal dere gi tilbakemelding på at dere har sett arbeidene og hvem som har laget det. Når konkurransen er slutt 15. uugust blir alle tilbakemeldinger lagt i en haug og så blir det trukket vinner. Blir din tilbakemelding trukket ut, får du et kit fra MyScrapbooknook (og så får jeg et gavekort).

Har du lyst? Da klikker du deg inn på denne linken, registrerer deg i forumet og forteller at du har sett Scoobies arbeider på blogen hennes. Enkelt? Lykke til og takk for at du deltar.

April Kit

May Kit

June Kit
Would you like to win a kit?

MyScrapbooknook is running a contest called Strut Your Scrap. I have to show some work made with their kits, and you have to give feedback that you have seen the projects and that I (Scoobie) has made them. At the end of the contest (August 15th) every pair of names will be entered into a random drawing and the Strutter will win the $75, and the person who saw you strut will win a free kit!

Want to give it a try? Click this lenk, register into the forum and tell them that you have seen Scoobie’s work at her blog. Good luck and thank you for playing.

Sol på en regnværsdag/ Some sun on a rainy day

Så mens dagene er litt grå og regntunge her akkurat, koser jeg meg med noen feriebilder fra Kreta.

The days are grey and rainy here right now, but I enjoy some photos shot in Creta, Greece, a month ago.

Kattungen Ponky/ Ponky the kitten

Denne layouten ble laget på en liten mini crop med MyScrapbookNook forrige helg og er gjort etter en skisse av DrAnnika.


This layout was made during a mini crop at MyScrapbookNook last weekend. I've used a sketch by DrAnnika.

Minikurs i colorblocking/Mini Class in Color Blocking

Scrappehuset var så hyggelige å spørre meg om jeg kunne holde et minikurs i Colorblocking - og det kunne jeg selvfølgelig ikke si nei til. Fremgangsmåten til layouten til høyre, og prinsipper for teknikken, finner du her.

Scrappehuset ("House of Scrapping") asked me if I could give a mini class in Colorblocking - how sweet is that! Off course I couldn't resist. How to make the layout shown above, and some principles for the tecnique, is right here (journaling in Norwegian only, but the images show quite well)

Flere layuter/more layouts

Laget med skisser fra CIS

Made with sketches from CIS

What goes up...

... must come down.

Another layout made with one of Krissy's fab sketches at CIS.

Tyvtitter/Sneak peaks

Bare tyvtitter i dag .-) Du må klikke på linken for å se hele prosjektet.
Sneak peaks only today :-) You have to follow the links to see the whole project.



Hva med en artikkel om chipboard hos dinhobby?
What about an article about chipboards (in Norwegian only, sorry)?













I juli har jeg en gjestedesignerplass hos Crafting In Styles skisseteam . Her er hva jeg har bidratt med så langt:



In July I have a GD spot at crafting In Style's sketch team. Here is what I have contributed with so far:

My take on the sketch at Paperpopsicles' sketch challenge (link to challenge):


Have a great week!

The Ice Cream Junkie

English on the bottom of this post

Min favorittside om dagen mht å fortsette å lage enkle sider er Write.Click.Scrapbook. Det er masse tips å ta med seg (ta en titt selv, da vel).

En av tingene som ble tatt opp denne uken var scraplifting av seg selv og andre og utfordringen ble gitt i form av en skisse. Hvis du ser på layouten under og ikke vet at den er laget med basis i en skisse, kunne du kanskje tro at jeg har scrapliftet meg selv fra denne eller denne (My Life)?



My favourite page when it comes to making simple pages is Write.Click.Scrabook. The auditors have lots of tips to share, go have a look!

This week they have written about scraplifting one self and others, among other things, and they gave us a challenge: a sketch. If you look at the layout above, and didn't know it was made by their sketch, you might have thought I have scraplifted myself from this layout or this one (My life)?

The title is Ice Cream Junkie and the journaling is about how much the kids loved the ice cream they had in Greece, or to be more spesific: the sparkeling lights :-)

Huff da/ Oh no

Laget med Skissedilla-skisse nr 15

Made with Skissedilla sketch #15

Med inspirasjon fra Pysselpetra har jeg for første gang laget egen bakgrunn med mist. Grisete og moro. Og med kattunge i huset blir det vel ikke tomt for gode motiver i nærmeste fremtid (Ponky 12 uker).

Pysselpetra inspired me to make my own background paper with mist. Messy - and fun. And with Ponky the kitten, 12 weeks old, I should not run out of motifs.

1000 grunner for ikke å oppdatere/ 1000 reasons not to update

• Jeg har vært en uke i Hellas uten scrappeutstyr og internettilgang :-) Jeg trenger tid til å finne ut hvilke av de 654 bildene vi tok jeg skal scrappe...
• I have been a week in Greece with no access to the internet and no scrapping supplies :-) I need time to sort out wich of the 654 photoes we took I'll use for layouts...


• Det har vært for varmt: hvem kan scrappe i 30C? Ikke en som kommer fra landet der det ryktes at isbjørnene vandrer rundt i gatene
• It has been too hot: Who can scrap at 30C/86F? Not me who am from the country where rumours says polar bears are walking in the streets.


• Jeg har vært opptatt med "hemmelige ting". Som f.eks å lage et nettkurs til en norsk scrappeblog (kommer 11. juli). Eller DT arbeid for DinHobby.Eller å jobbe med skisser fra CIS hvor jeg er GD i skisseteamet i juli (sniktitt: trykk her)
• I have been busy with "secret stuff". Like making a class for a Norwegian scrap blog (coming at July 11th). Or DT work for DinHobby. Or working with sketches for CIS wher I am GD at the sketch team in July (for a sneek peek, push here).



• Blogen min feirer ett årsdag i disse dager, jeg har laget 150 innlegg, og det skal feires med en blogcandy jeg forbereder - kommer snart!
• My blog is one year old, I have written 150 post, and I am preparing to celebrate with a rocking blog candy - coming soon!

Og så gleder jeg meg veldig til å bloghoppe litt med Caardvarks. And I am sooo looking forward to the Caardvarks blog hopping!