torsdag 31. desember 2009

Top 10 2009

Det er ikke lett å plukke ut ti favorittLOer. Det er så mange jeg liker. De har valgt ut representerer ulike sider av produksjonen min, og jeg har gjort et forsøk på å forklare hvorfor de er mine favoritter.

It's not easy to pick ten favourite layouts only. The choses ones represents differencies in my scrapping, and I have tried to explain why they are my favs.


En utfordring fra Pysselpetra om å scrappe om 7 ting du ikke visste om meg. Jeg vet ikke hlt hva som skjedde, men det tok visst litt av.
Pysselpetra challenged me to scrap about seven things you don’t know about me. I don’t know what happened, but I guess I got a little carried away.



Dette er starten på en serie layouter som viser RL Scoobies sanne jeg: dum og deilig. Og så er jeg veldig fornøyd med design og fargevalg. Småbildene er bare utsnitt fra det store bildet – en kjekk teknikk. Utfordring på MyScrapbooknook på vårparten. Og jeg har til og med blomster til pynt!
This is the first of several layouts which shows the true RL Scoobie: Da Blonde Bomb. And I am happy about both design and choice of colors. The small pics are just parts of the big one: a great technique. A challenge at MyScrapbook this spring. And look – I have flowers on my layout.


Jeg har lekt meg litt med stilarten Clean and Simple i løpet av året. Jeg gikk helt tilbake til Colorblocking-teknikken for å prøve å forstå den. Urolige papirer fikk en helt ny anvendelse når den ble brukt med denne teknikken.
I’ve been flirting with Clean and Simple this year. I went all the way back to colorblocking to try to understand it. Busy papers is a lot more easy to use with this tecnique



Kan det gjøres enklere? Og så er den balansert alikevel. Vellykket Clean & Simple.
Can it be done simpler? It’s still balanced. A successful Clean &Simple layout



White space/minimalistisk. Jeg har lekt meg med dette også, jeg. Tom – og Jerry-figurene gir mening til overskriften.
White Space/Minimalistic. I have even tried this. The Tom and Jerry characters gives sence to the title.


White space tosiders. Det fungerer bare så bra! DT-arbeide for CIS/Skisse fra Krissy Christie
White space two pager. It works so well! DT work for CIS/sketch from Krissy Christie.



Her er det motsatt. Det er lesset på med lag, søm, mønsterpapir, bånd, knapper osv. Men jeg koste meg. Dette var forresten en av de første layoutene jeg gjorde med Krissy Christies skisser, og de traff meg rett i hjertet.
This is the opposite: lots of layers, pps, stitching, trims, buttons etc. But I really enjpyed making it. This is one of the first layouts I did with a sketch from Krissy Christie for CIS, and I just fell in love



En av mine første layouter med kraft kartong. Jeg synes fargekombinasjonen var en innertier. Og så var det kult å kunne inkorporere et ekte Awacs-merke. DT-arbeide for CIS/Skisse fra Krissy Christie.
One of my first layouts with kraft cardstock. I love the color combo. An it was cool to incorporate a real Awacs sticker. DT work for CI



Superenkelt design men mønsterpapiret (SEI) gjør at layouten ser kompleks ut. Perfekte farger til bildet.
The design is super simple, but the pps (SEI) make the layout look complex. Perfect colors for the picture



Jeg elsker rosa og bruker enhver anledning til å bruke det.
I just love pink and use any oportunity to use it!

Håper du likte rundturen. Finner du den røde tråden i arbeidet?

I hope you enjoyed the tour. Do you find my "signature"?

8 kommentarer:

LilleAsk sa...

Ikke lett å velge top 10 nei. Men de to øverste LO'ene var de jeg festet meg ved. Den ene pga "vindmøllene" og den andre rett og slett pga den nydelige hunden som satt så fint i blomsterbeddet.
Et riktig godt nyttår til deg og dine Scoobie!

mustangkayla sa...

I love how you posted your favorite layouts from the year! I might just have to copy that idea! FABULOUS layouts! You have an incredible talent. Thank you for sharing it with us!

Rach H sa...

I really love all of your work! I see you trying new things and succeeding! Happy New Year!

LG sa...

Happy New Year! Thanks for your lovely comment at my blog. All your works are amazing Hilde and I know it was hard for you to choose only 10 but Im sure everything is just so beautiful and meaningful in its own unique way.

Love your choices and reading the explanation with it makes me understand your design concept. Thanks for being such a great friend and for inspiring me

beckyjune sa...

This was so much fun to look at, Hilde. I especially like the first one with all the pinwheels and your HAND on there- how cool is that? And, i had to laugh at the "i bring you stick you bring me hamburger" one. It's fun to see all of the different styles you used. I think it's good for us to challenge ourselves that way. Happy New Year!

pysselpetra sa...

Underbart att du antog min utmaning Scoobie! Nu ska du bara länka den på JP hobbys blog (info i min blogg) så kan du vinna ett presentkort också ;)
Jag älskar den översta "7 saker om mig" och på god 2:a kommer "I bring you stick, you..."
Tack för ett underbart 2009! Ser fram emot 2010 års skapelser av Scoobie!!!

Ali sa...

Thanks for the tour :) I've really enjoyed getting to know you and your scrapping style over the past year - looking forward to more funky LOs in 2010.

Lana sa...

What a great idea! Some of those LOs were my favourites too :-) Thanks for the tour and looking forward to seeing more gorgeous LOs in 2010!