Nytelse er... /Indulgence is...

Nytelse er:

• Å kunne ligge på ryggen i sola og kjenne sola varme, ikke tenke på jobb, stå opp når man har lyst, få all maten servert, ikke behøve å tenke på handling eller oppvask, i det hele tatt ta det med ro, ikke stresse og kjenne at man har ferie. Gubben vinterferien 2011 på Gran Canaria.

Indulgence is:

• laying on your back in the sun feeling the sun heating your body, not having to worry about work, getting up in the morning when you want to, having all the meals served, not thinking about grocery shopping or dishes; in general taking it easy, stressing off and just letting the vacation feeling grow. Hubby winter break 2011 on the Canary Islands

Og hvis du lurer på hva som står på feltet nedover til venstre: And if you wonder what's on the vertical chipboard border to the left:

Ideen til denne layouten fikk jeg da jeg fikk se ett-ord-utfordringen hos Scrappehuset. Takk skal dere ha, damer, for å gi meg løsningen på hvordan jeg skulle scrappe dette bildet!

I got the idea to this layout when I saw the one-word challenge over at Scrappehuset. Thank you for giving me the idea on how to scrap this photo!